Voici l'explication en version complète :

Chicken MacNuggets
[Source : Kentucky Fried Chicken| Je n'ai pas eu le courage de lire le reste du site... Trop dur.]

Et une tentative de traduction approximative :

Une mère américaine est allée au MacDonald's avec ses 2 enfants de 6 et 8 ans. Elle a commandé 2 Happy Meal avec du poulet pour les enfants et un hamburger-frites pour elle.

Pendant qu'ils mangeait, l'enfant de 6 ans était bien plus intéressé par la vue sur la rue que par ses nuggets de poulet qu'il n'a même pas touché. La mère décide alors de les manger. Elle a eu droit à une sacrée surprise...

Sans vraiment regarder ce qu'elle faisait, elle était en train d'amener un nugget de poulet à sa bouche lorsque son fils de 8 ans lui a crié de ne pas le manger.

Elle a alors regardé le nugget et constaté que, malgré la croûte, il ressemblait exactement à une tête de poulet. En fait, c'était bien une tête de poulet. Personne ne sait comment elle s'est retrouvée là.

Le responsable a alors offert les repas à la famille ainsi que 2 semaines de repas gratuits.

Toutefois sans succès puisque la mère a poursuivi le restaurant en justice et demande 100 000 dollars de compensation.

Y a-t-il encore quelqu'un dans la salle qui est prêt pour un MacDo ?